先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代金朝元代明代清代近代当代

唐代古诗词《送别 / 山中送别》全文,作者:王维

送别 / 山中送别

唐代·王维

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年)

关键词标签分类:唐诗三百首  送别  友情  

 

唐代古诗词《送别 / 山中送别》译文

在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。

春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?

参考资料:

蘅塘退士 等 .唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首 .北京 :华文出版社 ,2009年11月版 :第56页 .

彭定求 等 .全唐诗(上) .上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第299页 .

 

唐代古诗词《送别 / 山中送别》注释

山中相送罢,日暮掩柴扉(fēi)。掩:关闭。柴扉:柴门。

春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年) 明年:一作“年年”。王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。

 
上一条:杂诗三首·其二下一条:观猎
 

相思 · 唐代 · 王维

红豆生南国,春来发几枝。

愿君多采撷,此物最相思。

关键词标签分类:唐诗三百首  送别  友情  

 

杂诗三首·其二 · 唐代 · 王维

君自故乡来,应知故乡事。

来日绮窗前,寒梅著花未?

关键词标签分类:唐诗三百首  送别  友情  

 

鹿柴 · 唐代 · 王维

空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

关键词标签分类:唐诗三百首  送别  友情  

 

送别 / 山中送别 · 唐代 · 王维

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年)

关键词标签分类:唐诗三百首  送别  友情  

 

问刘十九 · 唐代 · 白居易

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无?

关键词标签分类:唐诗三百首  送别  友情  

 

黄鹤楼送孟浩然之广陵 · 唐代 · 李白

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 (唯 通:惟)

关键词标签分类:唐诗三百首  送别  友情